laneNodeUnassigned

When a process declares lanes, every flow node should be assigned to exactly one lane (dual of laneRef).

Full reference documentation for laneNodeUnassignedis in progress. In the meantime, the rule's summary above describes the check, and the source implementation in lib/bpmn/rules/* on GitHub is the canonical specification.